1
00:00:01,350 --> 00:00:03,980
Episode Terakhir Tolong jangan tutup lubangnya.

2
00:00:01,350 --> 00:00:03,980
Episode Terakhir Tolong jangan tutup lubangnya.

3
00:00:05,060 --> 00:00:08,730
Shimizu-san! Ini kamar mandi wanita!

4
00:00:09,150 --> 00:00:12,240
﻿Kamu telah melakukan sesuatu yang seksual pada mereka berdua, kan!?

5
00:00:12,240 --> 00:00:13,720
﻿Yah...

6
00:00:14,160 --> 00:00:17,700
Anda selalu berusaha mengalihkan kesalahan.

7
00:00:17,700 --> 00:00:19,040
Itu...

8
00:00:19,180 --> 00:00:23,000
﻿Jika saya mendatangi Anda, Anda akan berhubungan seks dengan saya, bukan?

9
00:00:23,920 --> 00:00:25,920
﻿Saya mengembalikan kendaraan hias tersebut.

10
00:00:25,920 --> 00:00:27,790
Sepertinya hanya kita yang ada di sini.

11
00:00:30,720 --> 00:00:34,660
﻿Yuki-chan, apakah kamu berbicara dengan Sousuke?

12
00:00:34,660 --> 00:00:38,260
S-Sousuke? Anda memanggilnya dengan nama depannya?

13
00:00:38,840 --> 00:00:41,100
Ya. Jangan khawatir tentang hal itu.

14
00:00:41,660 --> 00:00:43,660
Mungkinkah kamu cemburu?

15
00:00:45,040 --> 00:00:48,980
T-Tidak sama sekali! Aku sangat membenci pria itu!

16
00:00:49,260 --> 00:00:52,500
Dia tanpa tujuan, merusak sebuah ruangan

17
00:00:52,500 --> 00:00:54,440
dan memburu wanita.

18
00:00:54,440 --> 00:00:56,910
Tidak ada satu pun hal yang layak tentang—

19
00:00:58,570 --> 00:01:00,640
Hei, Aikawa-kun!?

20
00:01:00,640 --> 00:01:03,280
Baiklah, aku akan mengajarimu tentang seks.

21
00:01:03,280 --> 00:01:05,000
Tunggu sebentar...

22
00:01:05,440 --> 00:01:08,290
﻿Kamu tidak serius?

23
00:01:09,900 --> 00:01:12,740
﻿Yuki-chan, kamu sangat menyukainya, kan?

24
00:01:16,360 --> 00:01:19,400
Apa yang salah? Kamu tiba-tiba terdiam.

25
00:01:19,400 --> 00:01:24,060
I-Bukan apa-apa. Bisakah kita berhenti membicarakan Aikawa-kun?

26
00:01:25,140 --> 00:01:28,560
Ya. Aku tidak ingin bertengkar denganmu.

27
00:01:29,770 --> 00:01:33,740
Shimizu-san, apakah kamu begitu menyukaiku?

28
00:01:33,740 --> 00:01:34,990
Tidak!

29
00:01:36,360 --> 00:01:37,660
saya senang.

30
00:01:37,660 --> 00:01:39,460
Jangan sombong!

31
00:01:39,460 --> 00:01:42,480
Jika ya, Anda akan merasa puas dengan diri Anda sendiri.

32
00:01:42,480 --> 00:01:44,040
Itu yang aku benci darimu!

33
00:01:46,860 --> 00:01:47,780
Tidak!

34
00:01:47,780 --> 00:01:49,830
Aku tidak bisa... menahan suaraku!

35
00:01:56,620 --> 00:01:58,120
Hadapi dinding.

36
00:01:58,120 --> 00:02:00,350
Anda ingin saya berbalik?

37
00:02:01,180 --> 00:02:01,920
Ya.

38
00:02:01,920 --> 00:02:04,580
Aku akan memasukkannya ke dalam dirimu.

39
00:02:05,930 --> 00:02:08,760
﻿Anda ingin saya mengajari Anda tentang seks, bukan?

40
00:02:08,760 --> 00:02:10,700
B-Benar...

41
00:02:10,700 --> 00:02:13,040
Tapi apa yang harus saya lakukan?

42
00:02:13,560 --> 00:02:15,240
Serahkan padaku.

43
00:02:15,240 --> 00:02:16,920
Keluarkan dirimu.

44
00:02:20,360 --> 00:02:21,760
{\an8}Ini memalukan.

45
00:02:21,760 --> 00:02:24,360
{\an8}﻿Dia pertama kali bersamaku.

46
00:02:24,360 --> 00:02:26,220
{\an8}Aku sangat tersentuh!!

47
00:02:26,680 --> 00:02:30,440
Aikawa-kun akan berada di dalam diriku...

48
00:02:30,440 --> 00:02:32,460
{\an8}Aku takut, tapi senang...!

49
00:02:32,460 --> 00:02:34,200
{\an8}﻿Tenang.

50
00:02:37,760 --> 00:02:38,820
{\an8}﻿Sakit...!

51
00:02:43,280 --> 00:02:46,120
{\an8}﻿Ketat. Dia sangat ketat.

52
00:02:47,160 --> 00:02:48,840
{\an8}﻿Aku akan tetap seperti ini untuk saat ini.

53
00:02:50,140 --> 00:02:54,660
﻿Ingat bentuk tubuhku, oke?

54
00:02:54,660 --> 00:02:56,110
Oke.

55
00:02:56,500 --> 00:02:58,400
Oke, aku berangkat.

56
00:02:58,400 --> 00:03:00,150
Tentu...

57
00:03:00,500 --> 00:03:03,440
Aku punya sesuatu untukmu sejak aku pindah.

58
00:03:03,440 --> 00:03:04,960
Saya selalu memimpikan hal ini.

59
00:03:05,720 --> 00:03:09,400
Senyumanmu adalah satu-satunya hal yang membuatku terus maju.

60
00:03:10,740 --> 00:03:12,520
Benar-benar?

61
00:03:12,520 --> 00:03:15,000
Tunggu, apakah kamu benar-benar membenciku?

62
00:03:15,000 --> 00:03:16,860
A-aku yakin.

63
00:03:16,860 --> 00:03:20,170
Saya mengerti. Kalau begitu, tolak aku lagi.

64
00:03:20,170 --> 00:03:21,000
Hah?

65
00:03:21,000 --> 00:03:23,390
Aku akan membawamu dengan paksa!

66
00:03:26,000 --> 00:03:27,700
{\an8}Ini keterlaluan!

67
00:03:29,680 --> 00:03:32,020
{\an8}﻿Tolak aku, Shimizu-san.

68
00:03:32,340 --> 00:03:34,040
{\an8}﻿Aku tidak bisa...

69
00:03:34,040 --> 00:03:37,860
{\an8}Maksudku, untuk waktu yang lama aku...

70
00:03:37,860 --> 00:03:41,860
{\an8}Tolong... Panggil aku "Yuki"!

71
00:03:42,400 --> 00:03:43,480
Apakah itu oke?

72
00:03:43,480 --> 00:03:44,560
Ya...!

73
00:03:45,700 --> 00:03:46,700
﻿Yuki-san.

74
00:03:47,600 --> 00:03:50,740
﻿Apakah aku sudah lebih dekat dengan Sunao-chan?

75
00:03:51,420 --> 00:03:53,080
Aku membalikkan keadaanmu.

76
00:03:53,460 --> 00:03:54,560
Mengapa?

77
00:03:54,560 --> 00:03:56,760
﻿Saya ingin melihat wajah Anda saat melakukannya.

78
00:03:56,760 --> 00:03:59,220
Mustahil! Itu terlalu memalukan!

79
00:04:03,800 --> 00:04:06,000
Kamu berada jauh di dalam hatimu!

80
00:04:06,000 --> 00:04:09,220
Tidak menyukainya? Saya bisa berhenti.

81
00:04:09,520 --> 00:04:11,260
J-Jangan berhenti!

82
00:04:11,260 --> 00:04:14,740
Saya ingin tetap terhubung dengan Anda seperti ini selamanya!

83
00:04:16,220 --> 00:04:19,040
Yuki, aku senang.

84
00:04:20,020 --> 00:04:21,700
Aku keluar sekarang!

85
00:04:21,700 --> 00:04:23,490
O-Oke!

86
00:04:24,040 --> 00:04:25,380
Apakah kamu baik-baik saja?

87
00:04:25,380 --> 00:04:27,600
Kamu bernapas sangat keras.

88
00:04:27,600 --> 00:04:30,180
aku baik-baik saja...!

89
00:04:30,180 --> 00:04:31,760
aku akan segera keluar...

90
00:04:31,760 --> 00:04:35,140
Anda tidak akan melakukannya! Apakah Anda ingin berhenti di sini?

91
00:04:35,140 --> 00:04:37,960
Aku akan membuat seluruh tubuhmu lemah.

92
00:04:40,020 --> 00:04:42,980
{\an8}﻿Jangan menusuk terlalu dalam!

93
00:04:42,980 --> 00:04:45,420
{\an8}Tidak, tidak, tidak, tidak!

94
00:04:45,420 --> 00:04:46,640
{\an8}Aku keluar!

95
00:04:48,440 --> 00:04:52,020
{\an8}﻿Akhirnya!

96
00:04:57,900 --> 00:05:02,080
﻿Pada akhirnya, saya tidak bisa menilai pakaian renang mereka.

97
00:05:02,960 --> 00:05:06,990
﻿Perjuangan yang bermula dari runtuhnya plafon apartemenku...

98
00:05:08,320 --> 00:05:13,540
Jika saya menggambarkannya sekarang, 
Menurutku ini adalah cerita yang masih dalam proses.

99
00:05:14,640 --> 00:05:18,520
Kisah tentang seorang pria yang tinggal di apartemen seluas enam belas kaki persegi dengan tiga gadis.

100
00:05:21,560 --> 00:05:26,970
Semuanya meningkat begitu cepat ♪

101
00:05:21,560 --> 00:05:26,970
Semuanya meningkat begitu cepat ♪

102
00:05:27,580 --> 00:05:33,040
Semuanya dimulai dengan lubang itu ♪

103
00:05:27,580 --> 00:05:33,040
Semuanya dimulai dengan lubang itu ♪

104
00:05:33,040 --> 00:05:38,600
Apa yang jatuh lebih dari sekedar tubuhmu ♪

105
00:05:33,040 --> 00:05:38,600
Apa yang jatuh lebih dari sekedar tubuhmu ♪

106
00:05:39,240 --> 00:05:44,480
Tapi juga hatimu yang penuh kasih ♪

107
00:05:39,240 --> 00:05:44,480
Tapi juga hatimu yang penuh kasih ♪

108
00:05:44,960 --> 00:05:50,840
Dan seperti saat kamu terjatuh melalui lubang itu, aku pun jatuh cinta padamu ♪

109
00:05:44,960 --> 00:05:50,840
Dan seperti saat kamu terjatuh melalui lubang itu, aku pun jatuh cinta padamu ♪

110
00:05:50,840 --> 00:05:54,300
Aku akan membuatmu menghadapiku ♪

111
00:05:50,840 --> 00:05:54,300
Aku akan membuatmu menghadapiku ♪

112
00:05:54,300 --> 00:05:58,080
Aku tidak akan pernah menyerah ♪

113
00:05:54,300 --> 00:05:58,080
Aku tidak akan pernah menyerah ♪

114
00:05:59,620 --> 00:06:02,520
Lihat hanya aku ♪

115
00:05:59,620 --> 00:06:02,520
Lihat hanya aku ♪

116
00:06:02,520 --> 00:06:05,420
Jangan lihat dia ♪

117
00:06:02,520 --> 00:06:05,420
Jangan lihat dia ♪

118
00:06:05,420 --> 00:06:08,380
Perasaanku meluap ♪

119
00:06:05,420 --> 00:06:08,380
Perasaanku meluap ♪

120
00:06:08,380 --> 00:06:12,540
Aku tidak akan pernah kalah darinya ♪

121
00:06:08,380 --> 00:06:12,540
Aku tidak akan pernah kalah darinya ♪

122
00:06:12,540 --> 00:06:15,620
Aku ingin kita menjadi satu ♪

123
00:06:12,540 --> 00:06:15,620
Aku ingin kita menjadi satu ♪

124
00:06:15,620 --> 00:06:17,740
Apakah itu terlalu banyak untuk ditanyakan? ♪

125
00:06:15,620 --> 00:06:17,740
Apakah itu terlalu banyak untuk ditanyakan? ♪

126
00:06:17,740 --> 00:06:24,240
Aku ingin menyimpan semua kehangatanmu untuk diriku sendiri ♪

127
00:06:17,740 --> 00:06:24,240
Aku ingin menyimpan semua kehangatanmu untuk diriku sendiri ♪

128
00:06:27,650 --> 00:06:28,920
Joshiochi!

129
00:06:33,160 --> 00:06:36,900
Suatu hari nanti, saya akan membuat keputusan untuk selamanya.


